Früher war Helgoland für die roten Klippen, den weißen Strand und das Bummeln durch die zahlreichen Duty Free Shops bekannt. Heute bestimmt der Wandel zur Offshore-Servicestation die Schlagzeilen. Für Hoteliers und die vielen Helgoländer, die vom Tourismus leben, ist das allerdings schwierig: sie fürchten ein neues "Industrie-Image" ihrer Insel.
Weitere Teile der Serie: http://www.dw.de/madeingermany